Сегодня предлагаю разобраться с устройством команды, создающей программное обеспечение. Кто за что отвечает, какие задачи решают различные участники команды?

Стоит сразу уточнить, что мы не рассматриваем специфику команд, придерживающихся разных методологий разработки ПО, и соответственно состоящих из специализированных ролей типа Scrum muster.

Владелец продукта (Product Owner)

Цель:

Позиционирование и продвижение продукта на рынк...

В этой статье мы попробуем простыми словами объяснить, что такое объект и как его определить.

Мы делимся своими рекомендациями по спецификации требований. В данном посте мы рассматривает описание фичи - авторизация и регистрация в системе.

Мы делимся своими рекомендациями по спецификации требований. В данном посте мы рассматривает описание фичи - просмотр и редактирование профиля.

Одна из важнейших задач аналитика - проведение интервью с заинтересованными лицами. О том, как проводить и готовиться к интервью мы обсуждаем на нашем курсе. Здесь же мы хотим поделиться с вами обзором инструментов для преобразования аудиозаписи интервью, сделанной на диктофон, в текст.

VOCO

Windows-приложение для преобразования речи в текст. Расширенные версии программы включают тематические словари. Есть возможность расширить...

Прототипы - это просто мастхэв каждого аналитика, такие макеты помогают  продумать взаимодействие посетителя и сайта (приложения) до мелочей. Пользуясь прототипами аналитик сокращает значительную часть ошибок, тем самым оптимизируя сроки выполнения работ и количество возможных правок.

Сейчас появляются все новые и новые инструменты для прототипирования, мы предлагаем ознакомиться с самыми прогрессивными из них и обязательно поп...

Сегодня, я бы хотела сравнить два популярных инструмента для локализации строк в программных продуктах.

Не смотря на то, что я не являюсь профессиональным переводчиком, мне как бизнес аналитику, часто приходится сталкиваться с локализацией приложений. Это связано с тем, что бизнес аналитик очень хорошо ориентируется в программном продукте и знает термины предметной области, необходимы для локализации. Иногда я консультирую пере...

Интернационализа́ция (англ. internationalization) — технологические приёмы разработки, упрощающие адаптацию продукта (такого как программное или аппаратное обеспечение) к языковым и культурным особенностям региона (регионов), отличного от того, в котором разрабатывался продукт. При этом интернационализация предполагает создание такой системы, которая потенциально может использоваться в любом регионе мира....

В работе бизнес аналитика я часто сталкиваюсь с необходимостью иллюстрации работы системы с помощью прототипа. Создание прототипа интерфейса системы может понадобится в следующих случаях:

• наглядная демонстрация идей и бизнес процессов

• поиск логических дыр в системе

• предварительная подготовка к этапу дизайна (формализация требований)

• UX дизайн, тестирование и оптимизация

Условно прототипы можно разделить на...